Afterdeath Project
Virus
Fear Leads to Hate
恐怖は憎しみを生む
I want to love you (but I'm a hater)
俺はあなたを愛したい (だけど俺は憎しむ者だ）
I don't know if I can do it (I fear failure)
俺にそれができるかはわからない (俺は失敗を恐れてる）
What's gonna happen to me?
俺はどうなっちまうんだ?
KILL ME!! before!! I become a lunatic
殺してくれ!! 俺が狂人になる前に
KILL ME!! love is fear for me
殺してくれ!! 愛は俺にとって恐怖だ
Panic struck me
俺は恐怖に襲われた
I'm out of control
俺にはコントロールできない
absolute fear
圧倒的な恐怖
This fear is magnifying in my mind
この恐怖は俺の中でどんどん大きくなっている
So kill me right now
だから今の内に殺してくれ
I feel fucking sick.
とても気分が悪い
Each time I tried, I failed.
俺は何度も失敗したんだ
I just wanted to love you
俺はただあなたを愛したかっただけなのに
you leave me alone
あなたは俺を置き去りにする
I can't trust everything
何もかもが信じられない
YOU DIE
てめぇなんか死んじまえ
I feel..I feel betrayed
俺は...俺は裏切られた気分だ
How long should I do my best for?
俺はあとどれだけ頑張れば良いんだ?
I feel like shit
最悪の気分だよ
What is love?
愛とはなんだ?
how can I love someone? I don't know
俺はどうやって誰かを愛すればいい? わかんねぇよ...
When you walk away
お前が去った時
I was feeling fear
俺はとてつもない恐怖を感じていたんだ
but you just laughed
なのにお前は俺を嘲笑った
The incident was stamped in my memory
その出来事は俺の記憶に焼きついて離れなかった
Then Hatred was born in my mind.
その後俺の心に憎しみが生まれた
Day by day, I'm losing my mind
日に日に俺は自我を見失ってる
Fear leads to hate
恐怖は憎しみを生む